Промежуточная управленческая отчетность за девять месяцев и третий квартал 2011 г.

Дата публикации: 15.11.2011

15 ноября 2011 г. – EVRAZ plc (LSE: EVR) and Evraz Group S.A. (LSE: EVRZ) (именуемые в дальнейшем «ЕВРАЗ» или «Компания») объявляют о результатах работы за первые девять месяцев и третий квартал 2011 года.

Информация для данного пресс-релиза была подготовлена в соответствии с правилами управленческого учета и не может служить достаточным основанием для составления промежуточной финансовой отчетности, которая регламентируется международным стандартом бухгалтерского учета 34 «Промежуточная финансовая отчетность». Результаты по управленческому учету могут отличаться от финансовых результатов по международным стандартам финансовой отчетности (МСФО). Данные, которые приводятся в данном пресс-релизе, не проходят процедуру аудита или одобрения аудиторами.

EVRAZ ежегодно публикует консолидированную финансовую отчетность по МСФО за 6 месяцев, заканчивающихся 30 июня, и за год, заканчивающийся 31 декабря.


Основные показатели:

  • Выручка за девять месяцев, заканчивающихся 30 сентября 2011 года, составила 12 537 млн долл. США (4 157 млн долл. США в 3-м кв. 2011 г.)
  • Консолидированная EBITDA за первые девять месяцев 2011 г. составила 2 401 млн долл. США; рентабельность по EBITDA – 19,2% (в 3-м кв. 2011 г. соответственно 772 млн долл. США и 18,6%)
  • Расходы по выплате процентов за девять месяцев с.г. составили 551 млн долл. США (164 млн долл. США в 3-м кв. 2011 г.)
  • Общий долг на 30 сентября 2011 года составил 7 214 млн долл. США, включая краткосрочные займы и текущую часть долгосрочной задолженности в объеме 672 млн долл. США
  • Денежные средства и их эквиваленты на конец 30 сентября 2011 г. составляли 578 млн долл. США
  • Капитальные затраты за девять месяцев с.г. составили 945 млн долл. США (483 млн долл. США в 3-м кв. 2011 г.)
  • Общий объем реализованной металлопродукции за девять месяцев 2011 г. составил 11,7 млн тонн (3,8 млн тонн в 3-м кв. 2011 г.)
  • Объем реализованной железорудной продукции, включая внутренние поставки, составил 15 млн тонн (4,9 млн тонн в 3-м кв. 2011 г.)
  • За первые девять месяцев года объем продаж угля, включая внутренние поставки, составил 6,9 млн тонн (2 млн тонн в 3-м кв. 2011 г.), в том числе 1,4 млн тонн (0,2 млн тонн) коксующегося угля, 1,1 млн тонн (0,4 млн тонн) энергетического угля, 4,3 млн тонн (1,3 млн тонн) концентрата коксующегося угля и 0,1 млн тонн (0 млн тонн) концентрата энергетического угля.

Полный текст пресс-релиза можно скачать здесь


Возврат к списку