Год Полугодие

млн. долл. США, если не указано иначе, по МСФО20112010200920082007

2006

Отчет о прибылях и убытках*
Выручка16 400  13 394   9 772    20 380    12 8598 929
Себестоимость реализованной продукции(12 473)  

(10 319)  

(8 124)  (13 463)   (7 976) (5 163)
Валовая прибыль3 9273 0751 6486 9174 8833 129

Коммерческие, общие и административные расходы

(2 075)      (1 539)    (1 254)   (1 751)    (1 220)    (737)
Скорректированная EBITDA(1)2 8982 3501 2376 2064 3052 642
Рентабельность по EBITDA18%18%13%30%33%32%
Прибыль от основной деятельности1 8601 3301953 6323 4682 298
Прибыль до уплаты налогов873633(338)3 0513 1252 087
Чистая прибыль453470(292)1 8592 1791 450
Доход на акцию, долл. США0,360,39(0,24)1,611,961,29
Балансовый отчет*
Активы16 97517 60116 92519 45118 6378 510
Чистый долг(2)6 4427 1277 2309 0316 4041 728
Акционерный капитал5 7815 9985 4424 6725 9504 066
Доля меньшинства236247275245406169
Отчет о движении
денежных средств*
Денежные потоки от основной деятельности2 6471 6621 6984 5632 9942 084
Денежные потоки от инвестиционной деятельности(1 188)(757)179(3 736)(5 650)(1 569)
из них Капитальные вложения(1 281)(832)(441)(1 103)(744)(651)
Денежные потоки от финансовой деятельности(1 282)(886)(2 149)(127)2 112(341)
Объем продаж(3), тыс. тонн15 49215 50614 28217 02116 43916 000
* - Для данных 2010 г.: Суммы, указанные здесь, не совпадают с финансовой отчетностью за 2010 г. и отражают изменения в учетной политике и изменения в связи с финализацией первоначального учета.
млн. долл. США, если не указано иначе, по МСФО

1П 2011

1П 20101П 20091П 20081П 20071П 2006
Отчет о прибылях и убытках(неауд.)*
Выручка8,3806,3794,63910,7236,0183,825
Cебестоимость реализованной продукции(6,183)(4,919)(4,297)(6,616)(3,724)(2,517)
Валовая прибыль2,1971,460342 4,1072,2941,308
Коммерческие, общие и административные расходы(996)(738)(595)(960)(492)(346)
Скорректированная EBITDA(1)1,6291,1544683,7062,0501,096
Рентабельность по EBITDA19.4%18.1%10.1% 34.6%34.1%28.7%
Прибыль от основной деятельности859691(1,046)3,0561,745934
Прибыль до уплаты налогов473307(1,260) 2,8891,625848
Чистая прибыль(2)258174(999)2,0391,122568
Доход на акцию/ГДР(3), долл. США1.86/0.62

(1.26)/(0.42)

(7.55)/(2.52)16.12/ 5.379.52/ 3.174.86 / 1.62
Балансовый отчет**
Активы19,20217,53923,42424,23414,4467,432
Чистый долг(4)6,0427,1277,7839,0314,7431,833
Акционерный капитал7,4665,9369,8847,2335,0733,445
Доля меньшинства254247309374119217
Отчет о движении денежных средств(неауд.)*
Денежные потоки от основной деятельности1,5947441,1232,4491,651904
Денежные потоки от инвестиционной деятельности(457)(385)380(3,166)(3,636)(1,036)
из них Капитальные вложения(462)(397)(203)(528)(235)(262)
Денежные потоки от финансовой деятельности(702)(304)(1,775)1,3041,525(45)
Объем продаж(5), тыс. тонн7,9467,7146,8239,4738,4668,344
* - Для данных 1-ой пол. 2010 г.: Суммы, указанные здесь, не совпадают с неаудированной промежуточной сокращенной консолидированной финансовой отчетностью за 2010 г. и отражают изменения в учетной политике и изменения в связи с финализацией первоначального учета.
** - Для 1-ой пол. 2010 г.: Суммы, указанные здесь, не совпадают с консолидированной финансовой отчетностью 2010 г. и отражают изменения, связанные с финализацией первоначального учета.
  • (1) Скорректированная EBITDA представляеет собой операционную прибыль, скорректированную на величину амортизации, обесценения активов и убытка (прибыли) от выбытия основных средств.
  • (2) Чистый долг рассчитан как разница между всеми долгами и суммой денежных средств и их эквивалентов.
  • (3) Объемы продаж стального cтальной продукции только внешним сторонам.

Загрузить данные за 2004-2011 гг. в формате Excel